Selasa, 14 Juli 2015

TANGISAN PERPISAHAN BERSAMA RAMADHAN

○●○●○●○
🔰 Silsilah Mutiara Ramadhan 🔰
————————————————
🔘 TANGISAN PERPISAHAN BERSAMA RAMADHAN.
————————————————
🎓 Berkata Imam Ibnu Rojab رحمه اللّٰهُ تعالى :

ﻛﻴﻒ ﻻ ﺗﺠﺮﻯ ﻟﻠﻤﺆﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﻗﻪ ﺩﻣﻮﻉ ﻭﻫﻮ ﻻ ﻳﺪﺭﻱ ﻫﻞ ﺑﻘﻲ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻋﻤﺮﻩ ﺇﻟﻴﻪ ﺭﺟﻮﻉ.

"Bagaimana setiap mukmin tidak meneteskan airmata sedangkan dia tidak tahu apakah tersisa baginya di dalam (sisa) umurnya dapat kembali berjumpa dengannya"

تذﻛﺮﺕ ﺃﻳﺎﻣﺎ ﻣﻀﺖ ﻭﻟﻴﺎﻟﻴﺎ ... ﺧﻠﺖ ﻓﺠﺮﺕ ﻣﻦ ﺫﻛﺮﻫﻦ ﺩﻣﻮﻉ

ﺃﻻ ﻫﻞ ﻟﻬﺎ ﻳﻮﻣﺎ ﻣﻦ اﻟﺪﻫﺮ ﻋﻮﺩﺓ ... ﻭﻫﻞ ﻟﻲ ﺇﻟﻰ ﻳﻮﻡ اﻟﻮﺻﺎﻝ ﺭﺟﻮﻉ

※ aku teringat hari-hari berlalu (bersamanya) dan malam-malam....

berlalu, sehingga menyebabkan airmata berlinang mengingatnya※

※ akankah ada kesempatan di tahun mendatang terulang kembali...

Dan akankah aku memiliki kesempatan kembali kepada hari berpuasa※

                 —○●※●○—

📔 Lathoif Al-Ma'arif, hlm: 217.

✏__ Alih Bahasa: Muhammad Sholehuddin Abu 'Abduh عَفَا اللّٰهُ عَنْهُ.
————————————————
🌏 WA Ahlus Sunnah Karawang | www.ahlussunnahkarawang.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar